Saddam Hussein

2012 In house festival
  • Public art
Share
twitter
facebook
Mystery play


Unique and wonderfully lyrical texts characterize Jonathan Levy's work, which have acquired a cult-like status among his fans. Saddam Hussein is a script written in ceremonial prose that lets the audience into the secrets of the Iraqi dictator's mysterious personality. The play opens with Saddam waiting in a hidden bunker, together with his body doubles just days before American forces entered Iraq. Four men dressed in red skirts and live music accompanied the audience as they entered the underground bunker for a one-time-only trip into enemy territory.

Saddam Hussein was staged for the first time at the 2011 Acco Fringe Festival, where it picked up three awards.

A small metal door led the audience into Saddam's hiding place—one of the most mysterious places in Jerusalem—Tzidkiyahu's Cave, the largest man-made cave in Israel under the Moslem quarter in the Old City. King Solomon mined there, Herod made use of it, and even the Free Masons held secret ceremonies there during the Ottoman period. And then Saddam Hussein visited as part of the In-House festival 2012.



Photographer: Kfir Sivan

שפה ייחודית ונהדרת מאפיינת את היוצר יונתן לוי, שיצר לעצמו קהל מעריצים שהכתיר את עבודתו כקאלט. ההצגה סדאם חוסיין בנויה על מסכת טקסית הכתובה בלשון שירית, ובקשה לחנוך את הקהל בסוד דמותו של הצורר העיראקי. המחזה נפתח בימיו האחרונים של סדאם, שיחד עם כפיליו מחכה בבונקר לכניסת הכוחות האמריקאיים. ארבעה גברים לבושים חצאיות אדומות, שירה ומוסיקה חיה ליוו את הקהל אל תוך הבונקר התת קרקעי לביקור חד פעמי במחוזות הצורר מעיראק.

ההצגה סדאם חוסיין עלתה לראשונה בפסטיבל עכו 2011 וגרפה שלושה פרסים. מתוך נימוקי השופטים: "ההצגה סדאם חוסיין נבחרה על ידי חבר השופטים כראויה לפרס ראש העיר. ההצגה מבוססת על מחזה פיוטי, פוליטי, חריף ומשעשע. סדאם חוסיין מציגה שפת תיאטרון במגוון הרמוני של סגנונות שירה, פרוזה בוטה, מוזיקה חיה ותנועה. לצד אחידות קבוצתית, ההצגה מאפשרת ביטוי אישי של מבצעיה".

 

איפה?
דלת ברזל קטנה הובילה את הקהל למקום מחבואו של סדאם חוסיין - אחד המקומות המסתוריים בירושלים- מערת צדקיהו, המערה המלאכותית הגדולה ביותר בארץ הממוקמת מתחת לרובע המוסלמי. המלך שלמה חצב בה, הורדוס השתמש בה, ואפילו הבונים החופשיים נהגו לערוך בה טקסים חשאיים בימי השלטון העות'מני. בפסטיבל בבית 2012 שהה בה גם סדאם חוסיין.

Zedekiah's Cave

Playwright: Yonatan Levy Actors and joint creators: Saar Skali, Nir Shauloff, Amir Farjoun, Yonatan Levy Music: Yiftah Kadan and Harel Gal Produced by the School of Visual Theatre

In collaboration with Hazira Performance Art Arena

July 3, 2012